Tiếng Việt
Lm. Phanxicô X. Vũ Phan Long, OFM. 1.- Ngữ cảnh Cả ba dụ ngôn nối tiếp nhau – Hai người con (21,28-32), Những người thợ vườn nho (21,33-46) và Tiệc cưới hoàng gia (22,1-14) – đều được gửi đến cho các thượng tế và các kỳ mục của Dân (x. 21,23) và đều […]
Mt 22,1-14: Dụ Ngôn Tiệc Cưới Hoàng GiaLm. FX. Vũ Phan Long, OFM. 1.- Ngữ cảnh Chúng ta nên đặt đoạn văn này vào trong ngữ cảnh của nó là toàn khối từ cuối chương 13 đến chương 17 của Tin Mừng Matthew. Đọc khối này, chúng ta nhận ra những ý tưởng quan trọng: 1) Chương 13 cho hiểu rằng Nước […]
Mt 14,22-33: Đức Giêsu Đi Trên Mặt Biển HồLm. FX. Vũ Phan Long, OFM. 1.- Ngữ cảnh Tiếp sau phân đoạn Mt 21,23–22,14 về các dụ ngôn là bốn giai thoại tường thuật các thức Đức Giêsu đánh bại các đối thủ trong các cuộc tranh luận tại Đền Thờ. Có thể gọi đây là các “truyện về tranh luận”. Nét tiêu biểu […]
Mt 22,15-21: Nộp Thuế Cho XêdaLm. FX. Vũ Phan Long, OFM. 1.- Ngữ cảnh Trong các bản văn trước, ta thấy, sau khi Đức Giêsu bị dân Nadarét loại trừ và Gioan Tẩy Giả bị chém đầu, Đức Giêsu đã hoàn toàn tập trung vào việc giáo huấn các môn đệ; Người có chữa bệnh, nhưng không còn ngỏ […]
Mt 15,21-28: Người Phụ Nữ CannaanLm. FX. Vũ Phan Long, OFM. 1.- Ngữ cảnh Trong cấu trúc văn chương của TMMt, đoạn văn 22,34-40 phải được coi như một bài tường thuật về một cuộc tranh luận nữa của Đức Giêsu với các đối thủ, là các đại diện Do Thái giáo chính thức. Họ tìm cách gài […]
Mt 22,34-40: Điều Răn Trọng NhấtLm. FX. Vũ Phan Long, OFM. 1.- Ngữ cảnh Về phương diện văn chương và đề tài, “Dụ ngôn Những nén bạc” (Mt 25,14-30) được đặt trong ngữ cảnh là chương Mt 24–25. Các chương này thuộc về bài Diễn từ cuối cùng củaTin Mừng I, ngay trước bài tường thuật về Thương Khó […]
Mt 25,14-30: Dụ Ngôn Nén BạcĐức Cha Giuse Võ Đức Minh, Giám mục Giáo Phận Nha Trang, Chủ Tịch ủy Ban Thánh Kinh / HĐGM Việt Nam Dựa trên truyền thống Do Thái, thánh Matthêu đã trình bày Đức Giêsu như một Đavít mới, một Môsê mới. Đavít và Môsê là hai khuôn mặt đặc biệt và tiêu biểu […]
Đức Giêsu – Con Người Của Lời Hứa Trong Tin Mừng Theo Thánh MatthêuLm. FX. Vũ Phan Long, OFM. Bản Văn Tin Mừng: Mt 21,1-11 [1] 1 Khi thầy trò đến gần thành Giê-ru-sa-lem và tới làng Bết-pha-ghê, phía núi Ô-liu, Đức Giê-su sai hai môn đệ và 2 bảo: “Các anh đi vào làng trước mặt kia, và sẽ thấy ngay một con lừa mẹ đang […]
Mt 21,1-11: Đức Giêsu Vào Thành JerusalemLm. Đaminh Nguyễn Ngọc Long Trong dân gian khi tìm hiểu về lịch sử thân thế người nào, người ta tra cứu nguồn gốc tổ tiên nơi cuốn gia phả của dòng họ người đó. Cuốn gia phả dòng dõi của dòng tộc được viết xây dựng như một cây có gốc rễ rồi vươn […]
Nguồn Gốc Dòng Dõi Đức Giêsu Kitô Theo Tin Mừng MatthêuLm. FX. Vũ Phan Long, OFM. Bản Văn Tin Mừng: Mt 26,14-27,66 [1] 26 14 Bấy giờ, một người trong Nhóm Mười Hai tên là Giu-đa Ít-ca-ri-ốt, đi gặp các thượng tế 15 mà nói: “Tôi nộp ông ấy cho quý vị, thì quý vị muốn cho tôi bao nhiêu”. Họ quyết định cho hắn […]
Mt 26,14-27,66: Cuộc Khổ Nạn Của Đức GiêsuLm. Giuse Lê Minh Thông, OP. Dẫn nhập Bài viết bàn về tầm quan trọng của việc đặt một đoạn văn vào “bối cảnh văn chương” và tìm hiểu “cấu trúc” để hiểu ý nghĩa của đoạn văn ấy. Đây là những bước quan trọng của phương pháp đọc Kinh Thánh. Bài viết chọn […]
Mt 21, 28-32: Bối Cảnh Và Cấu TrúcLm. FX. Vũ Phan Long, OFM. 14. Mt 27,11-26 – Đức Giêsu bị kết án; dân Do thái lãnh trách nhiệm về cái chết của Đức Giêsu Bản văn này có ba phân đoạn: a) Các câu 11-14: Đức Giêsu bị hỏi cung bỡi Philatô, nhân vật chính. Vấn đề duy nhất: Đức Giêsu […]
Mt 26,14-27,66: Cuộc Thương Khó Của Đức Giêsu (2)