Tiếng Việt
Lm. FX. Vũ Phan Long, OFM. Bản Văn Tin Mừng: Mt 3,1-12 [1] 1 Hồi ấy, ông Gio-an Tẩy Giả đến rao giảng trong hoang địa miền Giu-đê rằng: 2 “Anh em hãy sám hối, vì Nước Trời đã đến gần”. 3 Ông chính là người đã được ngôn sứ I-sai-a nói tới: Có […]
Mt 3,1-12: Lời Loan Báo Của Gioan Tẩy GiảLm. FX. Vũ Phan Long, OFM. Bản Văn Tin Mừng: Mt 4,1-11[1] 1 Bấy giờ Đức Giê-su được Thần Khí dẫn vào hoang địa, để chịu quỷ cám dỗ. 2 Người ăn chay ròng rã bốn mươi đêm ngày, và sau đó, Người thấy đói. 3 Bấy giờ tên cám dỗ đến gần Người […]
Mt 4,1-11: Cám Dỗ Tại Hoang ĐịaLm. FX. Vũ Phan Long, OFM. Bản Văn Tin Mừng: Mt 17,1-9 1 Sáu ngày sau, Đức Giê-su đem các ông Phê-rô, Gia-cô-bê và Gio-an là em ông Gia-cô-bê đi theo mình. Người đưa các ông đi riêng ra một chỗ, tới một ngọn núi cao. 2 Rồi Người biến đổi hình dạng trước […]
Mt 17,1-9: Đức Giêsu Biến Đổi Hình DạngLm. FX. Vũ Phan Long, OFM. 1.- Ngữ cảnh Lời tiên báo đầu tiên về Thương Khó được trực tiếp nối kết với “cuộc thẩm vấn” Xêdarê Philipphê (cc.13-16.20), nhất là với câu trả lời của các môn đệ. Tâm trí của các ông hình như đang hướng về một lý tưởng thiên sai trần […]
Mt 16,21-27: Đức Giêsu Tiên Báo Cuộc Khổ Nạn Lần Thứ 2Lm. FX. Vũ Phan Long, OFM. 1.- Ngữ cảnh Vị Tẩy Giả đã sai môn đệ đến hỏi Đức Giêsu: “Thầy có đúng là Đấng phải đến không?” (Mt 11,3). Các đối thủ của Đức Giêsu thì đã tìm cách hạ giá Người (x. 11,18-19). Còn các thành miền Galilê thì đã không đón […]
Mt 11,25-30: Thiên Chúa Mặc Khải Cho Những Người Bé MọnLm. FX. Vũ Phan Long, OFM. 1.- Ngữ cảnh Với ch. 18 của TM Mt, chúng ta đi vào Bài Diễn từ thứ tư, đề cập đến đời sống huynh đệ trong lòng Hội Thánh, cộng đoàn Kitô hữu. Bài Diễn từ được chia thành hai phân đoạn, phân đoạn thứ nhất đề cập đến […]
Mt 18,15-20: Kỷ Luật Của Giáo Hội Và Sự Hiện Diện Của Đức KitôLm FX Vũ Phan Long, OFM. 1.- Ngữ cảnh Sau khi giới thiệu Đức Giêsu là Đấng có quyền giải thích Luật (ch. 5–7), rồi minh họa quyền đó bằng một vài truyện về phép lạ (ch. 8–9), tác giả Mátthêu đã cho thấy Đức Giêsu sai phái và ban “bài sai” cho […]
Mt 13,1-23: Dụ Ngôn Người Gieo GiốngLm. FX Vũ Phan Long, OFM. 1.- Ngữ cảnh Trong các giáo huấn luân lý, ngay từ đầu Đức Giêsu đã tuyên bố rằng, là những con người, chúng ta không được tỏ ra thụ động, dửng dưng, chúng ta phải cộng tác để có thể thuộc về Nước Trời. Người đã khẳng định rõ […]
Mt 20,1-16a: Tự Do Và Lòng Nhân Lành Của Thiên ChúaLm. FX. Vũ Phan Long, OFM. 1.- Ngữ cảnh Câu dẫn nhập ngắn (c. 24a) liên kết dụ ngôn Cỏ lùng (13,24b-30) với hai dụ ngôn tiếp theo (cc. 31a.33a). Chủ đề “gieo giống” cũng là chủ đề của dụ ngôn trước; các từ móc là “gieo” (speirô), “giống” (sperma) và “ruộng” (agros). Hai […]
Mt 13, 24 – 43: Hiểu Biết Và Kiên NhẫnLm. FX. Vũ Phan Long, OFM. 1.- Ngữ cảnh Nhìn vào dàn bài tổng quát của phân đoạn gồm các chương 21 và 22, ta nhận ra đặc tính bút chiến của ba dụ ngôn Đức Giêsu kể ra nhằm biện minh cho kế hoạch của Thiên Chúa: 1) Dụ ngôn Hai người con […]
Mt 21, 28-32: Nghe Và LàmLm. FX. Vũ Phan Long, OFM. 1.- Ngữ cảnh Diễn từ của Đức Giêsu bằng các dụ ngôn liên hệ đến các khó khăn và những ngờ vực xuất phát từ tình trạng tương phản giữa hoàn cảnh hiện tại và các nỗi chờ mong nhắm đến Nước Trời và Đấng Mêsia. Nếu khi […]
Mt 13,44-52: Giá Trị Vô VongLm. FX. Vũ Phan Long, OFM. 1.- Ngữ cảnh Tác giả Mátthêu đặt bài dụ ngôn này giữa dụ ngôn Hai người con (Mt 21,28-32) và dụ ngôn Bữa tiệc hoàng gia (Mt 22,1-14), trong ngữ cảnh lịch sử và văn chương là các xung đột ngày càng trầm trọng giữa Đức Giêsu và […]
Mt 21, 33-43: Dụ Ngôn Những Tá Điền Sát Nhân